НОВОСИБИРСК в фотозагадках. Краеведческий форум - история Новосибирска, его настоящее и будущее

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Ищу немецкий фильм про Академгородок реж. Andrew Thorndike, 1963?

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

Наткнулся в "Науке в Сибири" за 2007 год на заметку об интервью немецкому режисёру Андре Торндайку.
https://i.ibb.co/HpYb479T/image.jpg
Скачал обе части фильма "Русское чудо", но никакого интервью Соболева там не нашёл.
Я пропустил этот момент? (фильм длится почти 4 часа, есть на Ютубе) 
Или режиссер интервью снял, но включать его в фильм не стал? Вряд ли. Или интервью было в каком-то другом фильме? Вот это скорее всего. Но в каком фильме?
Странно что в статье название фильма о строительстве Академгородка нигде не указано.

Заглянул в немецкую Википедию, но не вижу тут в работах режиссёра ничего похожего на фильм об Академгородке.
https://i.ibb.co/qYhWY3ct/image.jpg
Хотя судя по подписи Selected фильмография эта неполная.
IMDB:
https://i.ibb.co/S7Nc1KzW/bvl.jpg

Вышли на связь с дочкой Соболева. Вот её ответ:
"У меня есть воспоминания моей мамы о том, как этот фильм снимался в Академгородке.
Сам фильм я не видела. Но слышала о нем много.:-)"

Итого. Хочется найти название фильма о строительстве Академгородка, а потом и сам фильм.

Отредактировано Евгений Козионов (11-03-2025 21:07:57)

0

2

Евгений Козионов написал(а):

Итого. Хочется найти название фильма о строительстве Академгородка, а потом и сам фильм.

Шо, опять иностранная фильмА...??? )

Уже ведь нашлось минимум три:
2 Д/Ф 1968года: Ежи Боссака "273 ниже нуля" и Японский "シベリヤ人&#12
Фильм ДЕФА "Объяснение в любви к Г. Т." "Любящая жизнь" 1971

Ну, пусть будет ещё один...

Главное - знать как искать.
Яндекс лучше ищет на русском языке, а Гугл лучше ищет на иностранных языках.
У Гугла в настройках есть переключатели выбора языков и региона поиска, в данном случае - на неметчину.
В поиске, вкупе с  именем режиссёра на латинице, надо было задавать слова, имеющие отношение к Новосибирску и Академгородке.
Правильно на немецком Новосибирск пишется NOWOSIBIRSK, но иногда пишут и NOVOSIBIRSK.
Академгородок - так оно и пишется Akademgorodok.

В общем, я сделал как надо, и за минуту нашёл фильм.
Он в списках у вас есть, только по его названию это не столь очевидно, что он имеет отношение к Соболеву и Академгородку:
Du bist min - Ein deutsches Tagebuch - 1969
https://www.defa-stiftung.de/filme/film … -bist-min/

Странная фильмА, но, похоже, что она...)))
Во всяком случае, какие-то кадры с Соболевым там есть, судя по описанию.
Или, может, только какие-то кадры?
Может, это уже другие съёмки? Сюжет что-то весьма далёк от строительства Академгородка...)))

Синопсис фильма (немецкий)

Этот цветной документальный фильм в широкоэкранном формате 70 мм показывает на впечатляющих кадрах важные этапы жизни Аннели Торндайк, которые она записала в своем дневнике. Исторические кинофрагменты периода между 1939 и 1969 годами чередуются с современными событиями и всегда сопровождаются цитатами из дневника, которые произносит рассказчик Кристин ван Сантен. Музыка органично вписывается в соответствующие сцены и тем самым подчеркивает происходящее. Этот фильм-путешествие ведет через Узедом на верфь Варнов, оттуда на 7-ю партийную конференцию СЕПГ и к строителям на Александерплац в Берлине. Далее он отправляется к математику Собольеву в Новосибирск, а затем в деревню Макенроде в районе Хайлигенштадт. Поездка в Хамельн с вечно вчерашней встречей и пугающим предвыборным мероприятием NDP завершается померанской встречей в Зале Балтийского моря в Киле. Любопытствуя, Аннели отправляется в свой родной город Клюцов, ныне Клучево в Польше, и может предаться воспоминаниям там и в соседнем Старгарде. Ее кинопутешествие заканчивается в Пенцлине, где она остановилась после бегства из Померании, стала учительницей и познакомилась с русским офицером Василием, который придал ей много жизненных сил.

Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия)

Kurzinhalt (Deutsch)

Dieser Farb-Dokumentarfilm im 70 mm-Breitwandformat zeigt in beeindruckenden Aufnahmen wichtige Lebensstationen, die Annelie Thorndike in ihrem Tagebuch niedergeschrieben hat. Historische Filmeinschnitte aus der Zeit von 1939 bis 1969 und aktuelle Ereignisse wechseln sich ergänzend ab, immer unterlegt mit Tagebuchzitaten, die von der Erzählerin Christine van Santen vorgetragen werden. Die Musik fügt sich in die jeweiligen Szenen übergangslos ein und unterstreicht so das Geschehen. Diese Filmreise führt über Usedom zur Warnow-Werft, von dort zum 7. Parteitag der SED und zu den Bauarbeitern am Alexanderplatz in Berlin. Weiter geht es zum Mathematiker Soboljew in Novosibirsk und danach in das Dorf Mackenrode im Kreis Heiligenstadt. Die Reise nach Hameln mit einer Begegnung der ewig Gestrigen und eine beängstigenden NDP-Wahlveranstaltung wird mit dem Pommerntreffen in der Ostseehalle von Kiel abgeschlossen. Neugierig reist Annelie in ihre Geburtsstadt Klützow, dem heutigen polnischen Kluczewo, und kann dort und im nahen Stargard in Erinnerungen schwelgen. Ihre Filmreise endet im Ort Penzlin, dort kam sie nach der Flucht aus Pommern unter, wurde Lehrerin und lernte den russischen Offizier Wassili kennen, der ihr viel Lebenskraft gab.

Отредактировано VECTOR (12-03-2025 08:54:58)

+1

3

Спасибо!
Я думаю это тот фильм что мы ищем.
Хотелось бы найти и сам фильм чтобы вырезать из него кусочек с Соболевым. Мне вот очень хочется посмотреть на макет Академгородка который показан на фото в газетной заметке. Я этот макет ранее не видел, возможно там что-то интересное найдётся. Судя по фото этот макет должен быть в фильме.
На Ютубе этот фильм не находится. Поиски по "download/watch/sehen  Du bist Min — Ein deutsches Tagebuch 1969" тоже не дали результата.

0