НОВОСИБИРСК в фотозагадках. Краеведческий форум - история Новосибирска, его настоящее и будущее

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » НОВОСИБИРСК в фотозагадках. Краеведческий форум - история Новосибирска, его настоящее и будущее » Книги и публикации » Словарь русских говоров Новосибирской области_под ред.Фёдорова А.П._Ин


Словарь русских говоров Новосибирской области_под ред.Фёдорова А.П._Ин

Сообщений 1 страница 12 из 12

1

/

0

2

Словарь русских говоров Новосибирской области_под ред.Фёдорова А.П._Ин-т Истории, филологии и философии СОАНСССР_Новосибирск_Сиб.отдел.изд.«НАУКА»_1979_611с.pdf

***

+3

3

БЗДАНУТЬ, -ну, -нёшь, сов.; неперех.Экспр. Поддать пару в русской бане, плес­нув холодной водой на раскалённую ка­менку;
Ну тут смягчили смысл

ЗАИМКА, -и, ж. 1. Свободный участок земли, занятый под пашпю, пастбище
В загашнике. Экспр. О том, что спрятано на случай.— Ну, баба, доставай где в загашнике чо есть
БОРОЗДИТЬ, -йшь, несов.; неперех. Экспр. 1. Мешать, препятствовать, проти­воречить
НАЕЛДОХАТЬСЯ, -аюсь, -аепп>ся, сов. Экспр. Сытно поесть, хорошо наесться;
ЛОХАН, -а. м. Помойное ведро;
ЛЯЛЬКА !, -и, ж. 1. Кукла
МОЧИЩЕ 2, -а, ср. Место на реке, озе­ре, где вымачивают лен.

Ну так то на удивление много встречается до сих пор в лексиконе Новосибирцев. Отличная книга!  https://forumstatic.ru/files/000a/1b/4d/84587.gif

Отредактировано Александр77 (19-09-2023 11:57:25)

0

4

БОТАТЬ.
Впервые в Колывани на рыбалке услышал. В значении, что нельзя шуметь загоняя рыбу в сеть/бредень, чтобы не привлечь Рыбнадзор. "Может тебе еще поботать?"  Больше не слышал нигде.

0

5

Крыл написал(а):

БОТАТЬ.

это производный глагол от - ботала..
ботало - это такая шумелка у скотины.

я иногда , когда сажусь к друзьям в машину, а у них там гавкает какой-нибудь Рахит-ФМ, то прошу:
—Прикрути это ботало пожалуйста!

0

6

alippa написал(а):

/

В селе Скала, что за Колыванью, в 80-х сажали картошку. Местная жительница приговаривала, что "У нас тута завсегда картопля родится". Картопля. Так непривычно было слышать. :)

0

7

Женя написал(а):

"У нас тута завсегда картопля родится".

переселенцы из Украины судя по картопле, тут бы историю села глянуть

0

8

А в НСО превалирует "бордюр" или "поребрик"? )

0

9

VECTOR написал(а):

А в НСО превалирует "бордюр" или "поребрик"? )

Поребрик. А что, не местный что-ле?

0

10

Женя написал(а):

Поребрик. А что, не местный что-ле?

Ну просто слово "поребрик" считают "питерским".
Вот и интересно, может во время военной эвакуации народа в Новосибирск из Ленинграда, это слово тоже вошло в обиход новосибирцев, а до этого только бордюром называли.
Ну я в детстве называл поребрик, сейчас всё же по-взрослому кличу - бордюр.

А у Вас до сих пор "поребрик" в ходу, как я понял... )

Отредактировано VECTOR (23-09-2023 21:56:59)

0

11

Крыл написал(а):

БОТАТЬ.
Впервые в Колывани на рыбалке услышал. В значении, что нельзя шуметь загоняя рыбу в сеть/бредень, чтобы не привлечь Рыбнадзор. "Может тебе еще поботать?"  Больше не слышал нигде.

Правильный бот делается с конусом на конце. При ударе об воду звук проходит направленно в сторону сети.
Доводилось по молодости лет пользоваться в верхнем течении Каменки.

+1

12

Крыл написал(а):

БОТАТЬ.
Впервые в Колывани на рыбалке услышал. В значении, что нельзя шуметь загоняя рыбу в сеть/бредень, чтобы не привлечь Рыбнадзор. "Может тебе еще поботать?"  Больше не слышал нигде.

Ирландец написал(а):

Правильный бот делается с конусом на конце. При ударе об воду звук проходит направленно в сторону сети.
Доводилось по молодости лет пользоваться в верхнем течении Каменки.

Форум браконьеров объявляется открытым!   :D

0


Вы здесь » НОВОСИБИРСК в фотозагадках. Краеведческий форум - история Новосибирска, его настоящее и будущее » Книги и публикации » Словарь русских говоров Новосибирской области_под ред.Фёдорова А.П._Ин