НОВОСИБИРСК в фотозагадках. Краеведческий форум - история Новосибирска, его настоящее и будущее

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » НОВОСИБИРСК в фотозагадках. Краеведческий форум - история Новосибирска, его настоящее и будущее » Справочники. Путеводители. » Ливинская Матвеев Словарь региональной лексики и народных топонимов


Ливинская Матвеев Словарь региональной лексики и народных топонимов

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

ккк

0

2

Ливинская Ирина Владимировна,Матвеев Александр Игоревич_Словарь региональной лексики и народных топонимов города Новосибирска_Новосибирск_Издат.«Свиньин и сыновья»_2016_160с.pdf
https://wdfiles.ru/1uubb
https://t.me/alippaalex/8740

уууу

+1

3

alippa, а Вы ничего не напутали, этот "словарь" точно называется именно так, а не как-то иначе?

Может, в оригинале он называется "Словарь гопников"?

Это точно его филологи с научными степенями составили?

Научные степени купили в переходе метро?...

https://upforme.ru/uploads/000a/1b/4d/1380/t222204.jpg

0

4

alippa, спасибо, интересно!
Согласен с Вектором, что описания довольно простонародные даны.

Ошибочка с номером дома - не 38, а 36А.
https://upforme.ru/uploads/000a/1b/4d/2045/t996484.jpg

0

5

VECTOR написал(а):

alippa, а Вы ничего не напутали, этот "словарь" точно называется именно так, а не как-то иначе?

Может, в оригинале он называется "Словарь гопников"?

Это точно его филологи с научными степенями составили?

Научные степени купили в переходе метро?...

Изначально аттракцион для туристов и свежепонаехавших. Ну какой особый язык мы тут могли сотворить? Ерунда. всё в стиле в Питере - шаверма, а в остальной стране - шаурма. Ну еще мультифору  вспомнят. Вот топонимы имеют место быть, а все остальное фигня полная.

Книга из серии попсового псевдокраеведения - мифы и легенды деревни Новогадюкино

Отредактировано alippa (20-11-2025 23:25:15)

0

6

Евгений Козионов написал(а):

... описания довольно простонародные ...

блукать здесь лишнее - это диалект к блуждать.

0

7

Михаил Цененко написал(а):

блукать здесь лишнее - это диалект к блуждать.

А БОМЖ-СМС и всё остальное - годится?
Вопрос, естественно, риторический.

В советское время у МВД-шников были всякие "толковые словари".
И составляли их явно не филологи с научными степенями, а сами МВД-шники их и составляли.
И, естественно, они были все ДСП - для служебного пользования, т.е. в продаже или в библиотеках их не было.

Сейчас, конечно, каждый может издать что хочет и в любых количествах, лишь плати за это.
Но меньше всего можно было ожидать издание словарей, с содержанием в чём-то близким к МВД-шным, от филологов с научными степенями.
И ведь 1000 штук напечатано, и по всем библиотекам отправлено.

Проще говоря, если кто не понял о чём я: они набрали каких-то словечек с социального и умственного "дна", слепили из него "словарь" и назвали его НАРОДНЫМ.
Т.е. то, с чем надо бороться, занимаясь просвещением, они этим словарём выставили за норму.

Отметим, что наш проект выиграл грант правительства Новосибирской области...
....
Словарь, который вы держите в руках, - это результат сначала их студенческого научного поиска,
увенчавшегося защитой дипломных работ, затем - серьезного научного исследования...
уже в качестве аспиранта кафедры филологии факультета гуманитарного образования НГТУ.
Готовясь
к защите кандидатской диссертации по регионалистике, мы с <...>, в общем-то, и не мечтали,
что такой словарь может появиться в ближайшее время.
Но благодаря настойчивости и энергии <...>  это случилось.

Неплохо бы диссертационный совет, который выдаёт эти степени, проверить на профпригодность.
Но сама методология сбора материала тоже вызывает вопросы.
Там написано:

Источниками материала, помимо онлайн-словаря «Языки городов» (проект, в котором
силами лингвистов и обычных людей собрано более 1200 регионально ограниченных слов), послужили
тематические топики различных интернет-форумов, исследование «Яндекса» относительно местных словечек
в поисковых запросах, личные наблюдения и опросы. Итог - более 500 слов.

Т.е. на дворе уже вовсю был развит интернет, когда уже границы стёрлись и стало единое информационное пространство со своим интернет-слэнгом, и они, значит, в это время стали в то время искать через интернет какие-то местные словечки.
Смысл в этом если и был, то до начала 2000-х годов, когда персональных компов с интернетом ещё у народа было мало.

Да и слова для такого словаря должны быть общеупотребительными для многих, а не для какой-то определённой прослойки бичей и проч.
Вот я и говорю, что если бы его назвали "Словарь гопников подНовосибирска", то я бы вообще не сказал и слова против.

alippa написал(а):

Книга из серии попсового псевдокраеведения - мифы и легенды деревни Новогадюкино

Из серии "Мифосибирск"? )
Есть ещё? )

+1

8

VECTOR написал(а):

В советское время у МВД-шников были всякие "толковые словари".

БЛАТЫКАТЬСЯ - учиться pазговаpивать на воpовском жаpгоне ©Словарь воровского жаргона

VECTOR написал(а):

Из серии "Мифосибирск"? )
Есть ещё? )

их есть у меня))) точнее  у краеведческого отдела НГОНБ

0

9

VECTOR написал(а):

И ведь 1000 штук напечатано, и по всем библиотекам отправлено.

много больше, этот словарь минимум 3 раза издавался в 2015, 2016 и 2021  и не по 100 штук

0


Вы здесь » НОВОСИБИРСК в фотозагадках. Краеведческий форум - история Новосибирска, его настоящее и будущее » Справочники. Путеводители. » Ливинская Матвеев Словарь региональной лексики и народных топонимов