!
Призываю к поиску фото Новосибирска на немецком сайте
Страница: 1
Сообщений 1 страница 12 из 12
Поделиться116-06-2025 19:47:52
- Участник
- Рейтинг:
- Зарегистрирован: 23-05-2020
- Сообщений: 88
- Уважение: +91
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
1 день 17 часов - Последний визит:
26-06-2025 18:18:51
Поделиться216-06-2025 19:54:10
- Участник
- Рейтинг:
- Зарегистрирован: 23-05-2020
- Сообщений: 88
- Уважение: +91
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
1 день 17 часов - Последний визит:
26-06-2025 18:18:51
Дорогие коллеги, добрый день!
Мне случайно в феврале попалась статья о Новосибирске из одного итальянского журнала 1930-х гг. и я её перевел на русский язык. Для тех, кто не обратил внимание и хочет ознакомиться https://io.nios.ru/articles2/140/15/chi … gistrali-i
Автор - некий М. Вормшталь путеществовал по Сибири в 1920-х гг., подмечал любопытные детали и общался с сибиряками. В частности, он достаточно много пишет о состоянии Новосибирска. Интересно, что в статье есть фото Новосибирска фотографа К. Любинского, с этими фото и связано моё обращение. Дело в том, что на немецком сайте Ullstein Bild по запросу Lubinski есть куча его фоток, в том числе и фото Новосибирска 100% (фото из статьи, консульство Германии и т.д). Многие фото я атрибутировать не могу, но уверен, что меткий глаз "фотозагадчиков" найдет что-то интересное.
Какие-то фото Любинского уже побывали на форуме, но что если найдутся новые?
Ссылка - https://www.ullsteinbild.de/?82231788017539342720
Отредактировано Павел Р. (16-06-2025 19:54:25)
Поделиться316-06-2025 23:22:16
- Участник
- Рейтинг:
- Зарегистрирован: 05-08-2016
- Сообщений: 11492
- Уважение: +7498
- Позитив: +6631
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 месяца 12 дней - Последний визит:
Вчера 23:59:12
Отредактировано alippa (19-06-2025 03:09:47)
Поделиться416-06-2025 23:42:49
- Участник
- Рейтинг:
- Зарегистрирован: 05-08-2016
- Сообщений: 11492
- Уважение: +7498
- Позитив: +6631
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 месяца 12 дней - Последний визит:
Вчера 23:59:12
мой вариант перевода и журнал целиком
ааа
Поделиться517-06-2025 19:13:01
- Участник
- Рейтинг:
- Зарегистрирован: 05-08-2016
- Сообщений: 11492
- Уважение: +7498
- Позитив: +6631
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 месяца 12 дней - Последний визит:
Вчера 23:59:12
Кстати на сайте немчиков почему-то много фоток Новониколаевска, которые уже есть здесь, но откуда они на сайте забугорном?
Поделиться617-06-2025 21:16:18
- Участник
- Рейтинг:
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 06-05-2020
- Сообщений: 4785
- Уважение: +1746
- Позитив: +2667
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 месяц 29 дней - Последний визит:
Вчера 20:53:25
alippa написал(а):
но откуда они на сайте забугорном?
В Германии есть и выходцы из Новосибирска... В числе которых вполне могут быть и краеведы.
Поделиться717-06-2025 22:18:21
- Участник
- Рейтинг:
- Зарегистрирован: 23-05-2020
- Сообщений: 88
- Уважение: +91
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
1 день 17 часов - Последний визит:
26-06-2025 18:18:51
Я думаю, что у них там оригиналы фото Любинского (он жил в Германии, см. статью), которые в дальнейшем были использованы в различных изданиях. Здесь же на форуме фото как раз из тех изданий.
Поделиться817-06-2025 22:36:40
- Участник
- Рейтинг:
- Зарегистрирован: 05-08-2016
- Сообщений: 11492
- Уважение: +7498
- Позитив: +6631
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 месяца 12 дней - Последний визит:
Вчера 23:59:12
Павел Р. написал(а):
Я думаю, что у них там оригиналы фото Любинского (он жил в Германии, см. статью), которые в дальнейшем были использованы в различных изданиях. Здесь же на форуме фото как раз из тех изданий.
фотографий Любинского там не так много 179, а тех что могут относиться к нашему городу - 5-6. По запросу Novosibirsk поиск выдает 448 фото, в том числе и несколько фото Любинского
Отредактировано alippa (17-06-2025 23:29:22)
Поделиться917-06-2025 22:39:05
- Участник
- Рейтинг:
- Зарегистрирован: 05-08-2016
- Сообщений: 11492
- Уважение: +7498
- Позитив: +6631
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 месяца 12 дней - Последний визит:
Вчера 23:59:12
вот это фото явно же не Любинского
Отредактировано alippa (17-06-2025 23:29:40)
Поделиться1019-06-2025 02:24:34
- Участник
- Рейтинг:
- Зарегистрирован: 05-08-2016
- Сообщений: 11492
- Уважение: +7498
- Позитив: +6631
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 месяца 12 дней - Последний визит:
Вчера 23:59:12
Курт Готлиб Любински был немецко-еврейским журналистом и фотографом и путешествовал по миру в 1920-х и 30-х годах. Любински работал в Ullstein Verlag в Берлине и написал много статей, сопровождаемых собственными фотографиями, для Berliner Morgenpost , Der Querschnitt и других журналов.
Любински был близким другом известного немецкого журналиста Манфреда Джорджа, эмигрировавшего в США в 1938 году. Манфред Джордж стал главным редактором немецкой еврейской газеты Aufbau в Нью-Йорке.
Курт Любински родился в Берлине 19 октября 1899 года. В 1933 году он эмигрировал в Голландию, в 1938/1939 годах — в Англию, а позднее (вероятно, в 1943 году) — в Нью-Йорк. Его жена МАРГО ЛЕВИН-РИХТЕР была фотографом. Она родилась 17 марта 1906 года в Берлине-Вильмерсдорфе. У них был сын ПЕТЕР ТОМАС ЛУБИНСКИ, родившийся 22 ноября 1931 года в Берлине.
Любински (и их сын) уже умерли.
Поделиться1119-06-2025 02:25:17
- Участник
- Рейтинг:
- Зарегистрирован: 05-08-2016
- Сообщений: 11492
- Уважение: +7498
- Позитив: +6631
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 месяца 12 дней - Последний визит:
Вчера 23:59:12
Kurt Gottlieb Lubinski родился в Берлине. [ необходима цитата ]
Он работал в Ullstein Verlag в конце 1920-х годов, эмигрировал в Нидерланды в 1933 году и в Соединенные Штаты в 1943 году. [ 2 ] Он работал в голландских иллюстрированных еженедельниках, таких как Het Leven [ 3 ] , где он был одним из первых фотожурналистов, путешествовавших по отдаленным районам бывшего Советского Союза и Эфиопии . [ 4 ] Его необычные темы — люди из редко фотографируемых культур, львы, едущие в колясках, люди, странно ведущие себя в общественных местах — создали ему репутацию «одного из первых, кто познакомил широкую общественность с изображениями странных культур и экзотических народов». [ 2 ]
Он умер 15 августа 1955 года в Нью-Йорке. [ необходима цитата ]
Личная жизнь
Он женился на фотографе Марго Р. Левин-Рихтер в 1927 году, а затем (в 1950 году) развелся. [ 5 ] [ 6 ] У них родился сын Питер в 1931 году. [ 7 ] Марго и Питер изменили свою фамилию на Лукас, когда эмигрировали в США. [ 7 ]
Публикации
«Абиссиния, земля Вавилона». Живой век : 991–993 . Декабрь 1927 г.
Курт Любинский (1935). Абессиния, земля в народе . Блиц.
Курт Любински (1938). Это наш мир . Ходдер и Стоутон.
Ссылки
ЗАГС Берлин-Вильмерсдорф, свидетельство о браке № 33 от 12 февраля 1927 г.
Исторический музей Йодса, Амстердам.«Курт Любинский, фотограф в изгнании». Проверено 10 мая 2015 г.
Память Нидерландов. "Фотографии Курта Любинскиса для "Het Leven"" . Получено 2015-05-10 .
Ричард Панкхерст (13 мая 2013 г.). Эфиопия в фотографиях: исторические фотографии страны и ее людей . Routledge. стр. 22.
"Семейное древо НОЙМАННОВ, потомки Нахмана БЕН ХИРША" . loebtree.com . Получено 10.05.2015 .
"В поисках семьи Любински" . teklaszymanski2.wordpress.com . 31 января 2010 г. Получено 10 мая 2015 г.
«Пыль на ветру, европейское путешествие дает личный взгляд на Холокост».Westways Magazine:36–40. Октябрь 2007 г.
Отредактировано alippa (19-06-2025 02:27:46)
Поделиться1219-06-2025 02:25:51
- Участник
- Рейтинг:
- Зарегистрирован: 05-08-2016
- Сообщений: 11492
- Уважение: +7498
- Позитив: +6631
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 месяца 12 дней - Последний визит:
Вчера 23:59:12
Страница: 1