о. Умовский. Он же - Хреновый. Снимок приблизительно трёхлетней давности. Сейчас его ещё подъели шторма.
Вот, снимал его две недели назад во время лыжной прогулки ( прокатился от Чемского бора до о. п. Береговая )

Evstafiy какого года снимок?

Топология, штука вообще интересная. Я согласен - Тайвань всегда было, А журналисты, как всегда простригнув ушами, напечатали в газете "Тань-Вань" - каких Тань, каких Вань. Даже не задумывались, почему народ такое название острову дал - ляпнули от балды. Я ко всему на Ветлужской в ГИМСе, от инспектора слышал об этом же.

Сроду думал, что "УМовская коса", но не остров.

Отредактировано evg_e1 (18-02-2022 23:12:45)

О чём спор?

Вот примеры нынешнего официального наименования острова

в гугл-картах:

на 2гис:

Жаль, что на флайтрадаре он без названия 

На старой лоции Тань-Вань без названия, хотя другие острова названы. С трудом верю что в СССР кому-то в голову пришло официально назвать остров Тайвань, а вот Тань-Вань сколько угодно. По моему опыту, все рыбаки и любители лодок называют Таня-Ваня, название Тайвань встречал, но чаще от тех кто помоложе.

Отредактировано Mishania (19-02-2022 22:48:50)

Так никто же и не говорит, что его так называли официально. Вопрос в том, какое народное название появилось раньше и более распространено. Начиная с 70-х годов я слышал только название Тайвань. Самый первый период существования острова я не застал, но, насколько я знаю, именно тогда, в конце пятидесятых - начале шестидесятых Китайский Тайвань был на слуху, так что вполне естественно что такое название возникло именно тогда. Тем более что остров, отделившись от суши, стоит напротив пляжа академгородка как Китайский Тайвань напротив материкового Китая.

Как и говорит evg-e1, название Тань-Вань очень странное, и его появление можно объяснить только переделкой названия Тайвань. Почему именно Тань и Вань, а не Саш и Маш например?

evg_e1, согласитесь, что не "народ" название острову дал, а был сначала один человек, который придумал название, которое потом пошло в народ.
И первое название действительно могло быть "Тань-Вань", а не "Тайвань".
Дело в том, что назвать "Тайвань" было бы слишком просто.
Есть такое понятие, как Аллюзия .
Т.е. тот самый первый автор названия действительно имел в виду Тайвань, но специально так переделал название, "русифицировав" его.
Но, народ смекнул что к чему (какая-то его часть), и снова аллюзия "сработала второй раз", но в обратном направлении, появилось второе название у острова - "Тайвань". )

Отредактировано VECTOR (20-02-2022 10:52:32)

Расскажите, пожалуйста.

golod
Olga
Так что же было на совещании у Лаврентьева? Договаривайте уже.

Спасибо, Mishania, красивая легенда, только ангелов небесных не хватает. Но у меня вопрос был риторический.

Чёт там не нашёл ничего в тексте. Скачал, посмотрел.
Издание - 1968-го.
Только это:

24. Остров Тайвань, или Тань-Вань Михаил Самуилович Качан
У ребят из отдела быстропротекающих процессов, которым руководил к.т.н. Богдан Вячеславович Войцеховский, была моторная лодка, на которой они проводили какие-то испытания. Вот на ней в один из июньских дней я и попал на манивший меня остров Тайвань.

Саша Коваль работал в отделе Богдана младшим научным сотрудником и непосредственно проводил испытания вместе с лаборантом Васьковичем. Саша и доставил меня к острову минут за пять-семь. Я спрыгнул прямо в воду и пошел к берегу, а лодка развернулась и умчалась куда-то вдаль. Саша обещал приехать за мной часа через три.

Выйдя из воды, я ахнул. Большая зеленая поляна, за которой полукругом стоял высокий кустарник, была усеяна алокрасными ягодами земляники. Она была довольно крупной, сочной и сладкой.

– Вот бы сюда нашу Иринку, – подумал я.

Но Иринки пока не было. Я ел ягоды, наверное, час не меньше, а они все не убывали, поляна, по-прежнему, алела земляникой.

Я обошел остров минут за двадцать-тридцать. Он в те годы был довольно большим. Впоследствии его берега размывались довольно интенсивно.

С одной стороны острова прямо из Обского моря поднималась асфальтированная дорога. Асфальт лишь местами был разрушен. Я посмотрел в сторону, откуда эта дорога ушла на дно моря, и увидел продолжение ее на берегу. Она там чуть поднималась по берегу, чтобы достичь Бердского шоссе, а слева и справа от нее стоял сосновый лес.

Я перевел глаза левее, и в слабой дымке мне показалось, что я вижу длинную дамбу, идущую к левому берегу. Перед самым берегом угадывались очертания ГЭС. Я вспомнил, что ширина Обского моря в этом месте 16 км, и при виде этой зеркальной глади меня охватило состояние блаженного спокойствия и тихого счастья. Я здесь живу... Какой красивый край ... Как здесь хорошо...

Я прошел по дороге на другую сторону острова. Дорога снова уходила в воду. Вдалеке был виден берег, где, видимо, и был город Бердск, о котором мне говорили раньше. Я стоял на Старом Бердском шоссе, от которого после подъема воды остался сейчас маленький кусочек. Мир меняется ... Старое уходит... Новое будет лучше... И я буду причастен к изменению жизни в лучшую сторону...

Я лежал на траве, ягод есть я уже не мог, мысли медленно и лениво ворочались у меня в голове... а в голубом небе плыли облака. И была полная тишина. Никаких городских звуков. Только листва шумела, да птички чирикали. Весь мир погрузился в эту тишину. Тишина и покой. Полное умиротворение. Абсолютное спокойствие. И ничего больше не хочется. Только лежать на траве и глядеть в голубое небо.

Почему-то именно этот день на Тайване врезался мне в память. Потом я бывал там десятки раз. Остров с тех пор сократился в размерах, сильно зарос кустарником, а ягоды попадались лишь изредка. И тишина куда-то исчезла... Но облака в голубом небе все так же куда-то плыли.